TAG

英語

  • 2019年10月5日

これだけ覚えておけば大丈夫!スマートに英語で注文する方法

海外に行って、お洒落なカフェで料理を食べて、異国の風を感じながら優雅なひと時を過ごそう。 そう思い、目の前にあるカフェに立ち寄り、普段は飲まないドリンクと料理を注文!…のはずが… 待って…英語で注文が出来ない! お洒落なカフェに来てるのに注文も英語でスマートに出来 […]

  • 2019年9月29日

病院で使える英語!海外で辛い症状をそのまま伝えられるフレーズ

最近、お腹が痛すぎて病院に行ったら食中毒と診断されました。どうもアキラです。 腹痛って本当辛い。 海外旅行に行った時に絶対になりたくない病気第1位です(アキラ調べ) もしその病気にかかった時に海外旅行だったら…ゾッとする人も多いのでは? 辛いその症状、病院に行った時に英語で伝えること出来 […]

  • 2019年9月22日

そのまま使える!「増税」に関する英単語とフレーズ集

昨今の日本ではいろんなニュースがありますが、忘れていませんか? 消費税が上がる事。 現在の消費税8%が10月1日より10%に引き上げられます。 辛いですよね。家計苦しくなりますよね。 今日はそんな気持ちをSNSに呟きたい時にそのまま使える「増税」に関するフレーズを教えちゃいます。 増税は英語で? 「 […]

  • 2019年9月21日

“Strong”は間違い!知らないと間違えやすい「お酒に強い」の英語表現

「僕、鹿児島県出身なんです」って言うと8割くらいの人が、「あ、じゃあお酒強いんだ?」って返してくるのが悩みです。 どうもアキラですよろしくどうぞ。 突然ですけど、外国人ってめちゃくちゃお酒をよく飲むイメージないか? ラガーマンみたいな見た目によらず「いやめっちゃ酒弱いなお前!」みたいな人ももちろんい […]

  • 2019年9月19日

意外と知らない!日本で大人気の「タピオカ」って英語でなんて言うの?

開業したら200%黒字になると言われているほど、日本は空前のタピオカブーム。 今日本で流行っている物は?と聞かれたら、タピオカ!と答える人も多いかもしれません。 実はそのタピオカ、アメリカやカナダでは日本よりも先に根付いてるんです。 ちなみに、タピオカミルクティーはアメリカでもかなり人気な飲み物! […]

  • 2019年9月18日

【日本語訳付】イチローの引退スピーチに出てくる英語表現にツッコむ

2019年3月に東京で現役を引退したイチロー。 言わずもがな、走攻守が揃っているイチローはメジャー通算3089安打、日米合わせると4367安打を放つなど日本が世界に誇る安打製造機。 独特の世界観、そして華麗な守備や走塁でもアメリカの野球ファンを虜にしたイチローは「まだできる!」と惜しまれながらも引退 […]

  • 2019年9月15日

ネイティブに近づく!”Thank you”に対する英語での返事の仕方

例えば、スマホの充電がなくなって、友達が充電器を貸してくれた時、あなたは 「ありがとう!」 と言います。そして友達は、 「どういたしまして!」 と言います。 「ありがとう」と「どういたしまして」はもはやセットですよね。 これはもちろん英語でも一緒で、 “Thank you”と […]

  • 2019年9月14日

ドヤ顔したい人必見!海外サッカー解説者がよく言う英語での「0」の言い方

最近は、DAZNなどのサービスが浸透し、海外リーグの試合をライブ観戦することが可能な時代です。 サッカー好きのアキラも例に漏れず、海外リーグの試合を見ることがかなり多いのですが、日本人解説者がいない試合もあります。 そんな時にサッカー好きの友人からよく聞かれるのが、「1-0」や「2-0」になった時に […]

  • 2019年9月12日

【日本語訳付】本田圭佑がカンボジア代表に話した英語から学ぶ事

元日本代表の本田圭佑が実質監督として率いる男子サッカーカンボジア代表。 W杯アジア2次予選のバーレーン戦がカンボジアのホームで行われましたが、結果は1-0で惜しくも敗戦。 勝ち点を積み上げることに失敗し、うなだれるカンボジア代表選手団に本田圭佑が英語で伝えたメッセージがめちゃくちゃ感動的で、しかもシ […]

>お仕事の依頼はコチラ

お仕事の依頼はコチラ

翻訳(サイト・パワポスライド)、文章校正、英文メール代行、英語レジュメ・CV作成、YouTube動画への英語、日本語字幕挿入など承っています。詳しくは以下の問い合わせフォームよりお問い合わせください。

CTR IMG