CATEGORY

日常会話

  • 2019年10月17日

覚えていて絶対に損はしない!「自業自得」を表す英語での言い方

先日、Facebookを通じてアメリカ時代の社会人サッカーをしている友人にこう言われました。 「監督の嫁さんちょっとナンパしたら告げ口されて翌週の試合外された。」 いや…うん…あのぉ… アホなん? そりゃそうなるでしょと。 なるべくしてなったやん。 自業自得やん? […]

  • 2019年10月13日

「ドンマイ」は英語で”Don’t mind”の略じゃないという真実

友人にはよく身長がドンマイって言われます。 どうもアキラです。 「身長がドンマイ」ってなんですか。 やかましいわと。 そもそも「ドンマイ」って人を励ます時に使うんですよ。 スポーツなどで仲間がミスした時によく使われている言葉ですよね。 そんな「ドンマイ」は英語の”Don’t […]

  • 2019年10月6日

【謝罪のスラング】ネイティブが多用する”my bad”の意味と使い方

わりぃ!とかすまん! みたいに軽く謝罪するシーンって日々の生活であるじゃないですか? 例えば、集合時間に少し遅れそう!とか、サッカーでパスミスした!とか、友達の足踏んじゃった!とか(笑) そんな時、「大変申し訳ございません!」なんて友人に言わないじゃないですか? そういう時にネイティブがよく使う英語 […]

  • 2019年10月7日

絶対に失敗しない!待ち合わせしたい時に使える英語表現

日本のドラマ、待ち合わせした場所に相手が現れない事多すぎ。 どうもアキラです。よろしくどうぞ。 まぁ、ゆーても海外ドラマも結構多いよね(笑) って事で、今日のテーマは待ち合わせについて! 待ち合わせ場所を決める時に英語でなんて言うか分かりますか? もし、分からないって人は今回教える表現を覚えておけば […]

  • 2019年10月5日

これだけ覚えておけば大丈夫!スマートに英語で注文する方法

海外に行って、お洒落なカフェで料理を食べて、異国の風を感じながら優雅なひと時を過ごそう。 そう思い、目の前にあるカフェに立ち寄り、普段は飲まないドリンクと料理を注文!…のはずが… 待って…英語で注文が出来ない! お洒落なカフェに来てるのに注文も英語でスマートに出来 […]

  • 2019年9月29日

病院で使える英語!海外で辛い症状をそのまま伝えられるフレーズ

最近、お腹が痛すぎて病院に行ったら食中毒と診断されました。どうもアキラです。 腹痛って本当辛い。 海外旅行に行った時に絶対になりたくない病気第1位です(アキラ調べ) もしその病気にかかった時に海外旅行だったら…ゾッとする人も多いのでは? 辛いその症状、病院に行った時に英語で伝えること出来 […]

>お仕事の依頼はコチラ

お仕事の依頼はコチラ

翻訳(サイト・パワポスライド)、文章校正、英文メール代行、英語レジュメ・CV作成、YouTube動画への英語、日本語字幕挿入など承っています。詳しくは以下の問い合わせフォームよりお問い合わせください。

CTR IMG