CATEGORY

日常会話

  • 2019年9月29日

おバカな人にはぜひ覚えて欲しい”hold my beer”というスラング

お酒を飲んで失敗しちゃった!って経験ありますか? 僕はあります! 勢いで海に飛び込んで帰り道がビショビショだったことがあります(笑) 酔っ払って気が大きくなって、ついバカなことをやっちゃうんですよね。 そこで、英語では“hold my beer”(ホールドマイビア)という表現 […]

  • 2019年9月21日

“Strong”は間違い!知らないと間違えやすい「お酒に強い」の英語表現

「僕、鹿児島県出身なんです」って言うと8割くらいの人が、「あ、じゃあお酒強いんだ?」って返してくるのが悩みです。 どうもアキラですよろしくどうぞ。 突然ですけど、外国人ってめちゃくちゃお酒をよく飲むイメージないか? ラガーマンみたいな見た目によらず「いやめっちゃ酒弱いなお前!」みたいな人ももちろんい […]

  • 2019年9月20日

どっちかだけで良い!「秋」を表す”Fall”と”Autumn”の違いと使い分け

最近、やけに涼しくない? 気がつけばもう9月下旬ですからね。 この前まであんなに暑かったのに、最近は半袖だとちょっと肌寒いくらいまで気温が下がってるじゃないですか。 つまりどういうことか? 「秋」 ですよ。 実は「秋」って2つの英単語が存在するんですよ。 “Fall”と […]

  • 2019年9月19日

意外と知らない!日本で大人気の「タピオカ」って英語でなんて言うの?

開業したら200%黒字になると言われているほど、日本は空前のタピオカブーム。 今日本で流行っている物は?と聞かれたら、タピオカ!と答える人も多いかもしれません。 実はそのタピオカ、アメリカやカナダでは日本よりも先に根付いてるんです。 ちなみに、タピオカミルクティーはアメリカでもかなり人気な飲み物! […]

  • 2019年9月15日

ネイティブに近づく!”Thank you”に対する英語での返事の仕方

例えば、スマホの充電がなくなって、友達が充電器を貸してくれた時、あなたは 「ありがとう!」 と言います。そして友達は、 「どういたしまして!」 と言います。 「ありがとう」と「どういたしまして」はもはやセットですよね。 これはもちろん英語でも一緒で、 “Thank you”と […]

  • 2019年9月5日

【お尻好き必見】英語で伝える本当の「お尻」の言い方

突然ですが… アキラは胸よりお尻派です。 ありがとうございます〜(笑) 歳をとるにつれて、胸よりお尻が好きになってきちゃいました。 さぁいきなり本題です。 「僕はあなたのお尻が好きです」と英語で言いたい時、どう言うでしょうか? “I like your hip”? […]

  • 2019年9月1日

「インスタ映え」を英語で言いたいなら3つだけ覚えれば大丈夫!

どこか旅行に行った時や友人たちとのパーティなどで撮った写真をインスタグラム(instagram)に投稿するのが一般的になっている昨今。 様々な写真が投稿されているアプリで、写真の見栄えが良く、目立っている写真の事を「インスタ映え」なんて言いますよね。 流行語大賞にも選ばれているくらいなので今の時代そ […]

  • 2019年8月29日

「うんち」を英語で伝えたい君の為のスラング

今日の記事はめちゃくちゃ真面目な記事になります。 真面目な記事が読みたい人のみ読み進めてください。 皆さん… 「うんち」って英語でどう言うか知ってますか? えぇあの「うんち」です。 みんな大好きな「うんち」って実は何通りもの言い方があるんですけど、今回は僕がアメリカ現地で学んだ「うんち」 […]

  • 2019年8月26日

これだけで大丈夫!「初めまして」の挨拶で使える英文フレーズ5選

アキラです!初めまして! この「初めまして」。 普通の人間なら誰もが初めて会った人に対してかける言葉ですよね! 当たり前ですが、英語を使う国でも初対面同士の挨拶はします。 英語で「初めまして」。そんな時にみなさんがパッと英語で思い浮かぶのは? おそらく“Nice to meet you& […]

>お仕事の依頼はコチラ

お仕事の依頼はコチラ

翻訳(サイト・パワポスライド)、文章校正、英文メール代行、英語レジュメ・CV作成、YouTube動画への英語、日本語字幕挿入など承っています。詳しくは以下の問い合わせフォームよりお問い合わせください。

CTR IMG