- 2019年9月20日
どっちかだけで良い！「秋」を表す”Fall”と”Autumn”の違いと使い分け
最近、やけに涼しくない？ 気がつけばもう9月下旬ですからね。 この前まであんなに暑かったのに、最近は半袖だとちょっと肌寒いくらいまで気温が下がってるじゃないですか。 つまりどういうことか？ 「秋」 ですよ。 実は「秋」って2つの英単語が存在するんですよ。 “Fall”と […]
- 2019年9月19日
意外と知らない！日本で大人気の「タピオカ」って英語でなんて言うの？
開業したら200％黒字になると言われているほど、日本は空前のタピオカブーム。 今日本で流行っている物は？と聞かれたら、タピオカ！と答える人も多いかもしれません。 実はそのタピオカ、アメリカやカナダでは日本よりも先に根付いてるんです。 ちなみに、タピオカミルクティーはアメリカでもかなり人気な飲み物！ […]
- 2019年9月18日
【日本語訳付】イチローの引退スピーチに出てくる英語表現にツッコむ
2019年3月に東京で現役を引退したイチロー。 言わずもがな、走攻守が揃っているイチローはメジャー通算3089安打、日米合わせると4367安打を放つなど日本が世界に誇る安打製造機。 独特の世界観、そして華麗な守備や走塁でもアメリカの野球ファンを虜にしたイチローは「まだできる！」と惜しまれながらも引退 […]
- 2019年9月15日
ネイティブに近づく！”Thank you”に対する英語での返事の仕方
例えば、スマホの充電がなくなって、友達が充電器を貸してくれた時、あなたは 「ありがとう！」 と言います。そして友達は、 「どういたしまして！」 と言います。 「ありがとう」と「どういたしまして」はもはやセットですよね。 これはもちろん英語でも一緒で、 “Thank you”と […]
- 2019年9月14日
ドヤ顔したい人必見！海外サッカー解説者がよく言う英語での「0」の言い方
最近は、DAZNなどのサービスが浸透し、海外リーグの試合をライブ観戦することが可能な時代です。 サッカー好きのアキラも例に漏れず、海外リーグの試合を見ることがかなり多いのですが、日本人解説者がいない試合もあります。 そんな時にサッカー好きの友人からよく聞かれるのが、「1-0」や「2-0」になった時に […]
- 2019年9月12日
【日本語訳付】本田圭佑がカンボジア代表に話した英語から学ぶ事
元日本代表の本田圭佑が実質監督として率いる男子サッカーカンボジア代表。 W杯アジア２次予選のバーレーン戦がカンボジアのホームで行われましたが、結果は1-0で惜しくも敗戦。 勝ち点を積み上げることに失敗し、うなだれるカンボジア代表選手団に本田圭佑が英語で伝えたメッセージがめちゃくちゃ感動的で、しかもシ […]
- 2019年9月11日
【速報】新iPhoneはカメラが3つ！？Appleが新サービス発表！
日本時間、2019年9月11日（水）の深夜2時。 全世界のApple信者が待ち望んだ時がやってきました。その名も… Apple Special Event!! 例に漏れずAppleファンのアキラは毎年寝ずにリアルタイムでそのイベントを楽しみにしているのですが、今年もやっちゃいました。 噂 […]
- 2020年4月1日
やっちゃってない？日本ではOKだけどアメリカではNGな行動
日本という国が注目され、海外から日本への旅行者が増えてきている昨今。 2020年は東京オリンピックも開催される為、海外からの訪日者がもっと増えると思います。 そこで毎回着目されるのが、外国人のマナー。 知らないだけなのだろうけど、それおたくの国ではアリなんですか？って聞きたくなるほどですよね。 でも […]
- 2019年9月11日
Ultra参戦者必見！DJが会場を煽る時に使う英語フレーズを解説！
ワッツァップ ピーポー！！ いやぁー！今年もとうとうこの時期がやってまいりました！ 日本中のパリピ達を虜にするフェス！ その名も… Ultra Japan 2019（通称ウルトラ）！ 世界から有名なDJが日本にやってきて、日本中の、いや世界中のパリピたちを盛り上げてくれる最高のEDMフェ […]
- 2019年9月5日
【お尻好き必見】英語で伝える本当の「お尻」の言い方
突然ですが… アキラは胸よりお尻派です。 ありがとうございます〜（笑） 歳をとるにつれて、胸よりお尻が好きになってきちゃいました。 さぁいきなり本題です。 「僕はあなたのお尻が好きです」と英語で言いたい時、どう言うでしょうか？ “I like your hip”？ […]